Go ahead and open either the page or post you want to change the date or time on.

You will see the editor mode of the page/post (See below)

Notice up in the right corner there is an edit link next to the date and time the article/post was published. (See arrow below)