Say if you wish to add a physical product.

You can add a background or file, and setting the price. And further customization such as a landing page and option to update the permalink.

When it is done, you can then preview it.

and continue with the purchase flow or style.

Once everything is completed, you can publish it, and share or embed the link in your WordPress Website. and you will be able to start selling!