Now that you have your Custom HTML Widgets on your sidebar under each Text Widget with the error message. Highlight and cut the text from the content area of the text widget

paste it into the content area of the custom html

Click Save