Go ahead and open the post you want to make into a sticky post in the edit mode.
(see Below)
Now click on the edit link on the visibility section (See arrow Below)